Our Clients

PORTFOLIO

“In my regular dealings with Global Village they have always been timely and efficient whilst still providing a five star service. No matter how difficult the project, they always approach it with much enthusiasm. I have found them very reliable and easy to deal with.” Saatchi and Saatchi

Global Village Translations was established in 1992 and has always been a 100% Australian owned translation company.  Over the last 16 years, the business had developed into a flourishing translation agency servicing Government, Corporate and Community clients Australia wide, as well as large International Corporate clients with a range of multilingual services in all languages. 

Global Village Translations sees relationship and team building as the key to their ongoing success.  The team combined with efficient working procedures allows translation service for all styles of language translation services with confidence.  With proven working procedures, management and organisational ability, Global Village Translations translates in excess of 2 million words per year.

Absolute project satisfaction; All our work comes with a 100% accuracy guarantee.

AUSTRALIAN TAXATION OFFICE (ATO)
Global Village Translations is the principal service provider for the Australian Tax Office.  The multilingual translations provided are used both on the web as well as print.  The confidentiality and quality of the language translation rendered to the ATO are of the highest quality.
http://www.ato.gov.au/default.asp?menu=6753
 
HEALTH INSURANCE COMMISSION (HIC)
Global Village Translations helped to produce the HIC Welcome Kit in 14 languages.  These Welcome Kits are printed as well as available online.  Audio recording of the same Welcome Kits were also produced on CD.
http://www.medicareaustralia.gov.au/yourhealth/our_services/choose_your_language.htm

NSW AGRICULTURE
Global Village Translations has been working with NSW Agriculture in producing educational materials for their NESB clients.
 
ROADS AND TRAFFIC AUTHORITY (TRA)
Global Village Translations translated RTA’s handbook in 22 languages, as well as educational material for school children.

ALPNET CANADA
Global Village Translations was the sole translation services provider for the Japanese translations required by Alpnet Canada in the Snap Tools document translation project for many years.
 
ALCOA
Global Village Translations is responsible for multilingual translations / website translations of their monthly website newsflash.
 
SIRTEX MEDICAL INC
Global Village Translations language translators have been involved in document translation and translating medical product manuals into many languages. 
 
FINANCIAL NETWORK SERVICES (FNS)
Global Village Translations translated a series of Banking Systems Documents (user guides, accounting software etc.) into Chinese Traditional for FNS.

Absolute project satisfaction; All our work comes with a 100% accuracy guarantee.

INTERNATIONAL CLIENTS
Dell Computers	Lucent Technologies
GOVERNMENT
Department of Community Housing	NSW Tourism
Austrade	Centerlink
ATO	Government Printing Service
Legal Aid Commission	NSW Department of Health
Australian Kidney Foundation	FPA Health
Australian Heart Foundation	Fairfield City Council
Ethnic Communities Council	Bankstown City Council
Transmental Health Centre	South Sydney Council
Liverpool City Council	Ashfield Council
PRIVATE CORPORATE
Blackmores Limited	Australian Stock Exchange
Woolworths Limited	Fame Advertising
AC Neilsen	Keycorp Limited
Aristocrat Limited	QBE Trade Indemnity Limited
Bega Cheese	Lion Nathan Breweries
PRINTERS
Inprint Limited	Snap Printing
BCH Printing	Kwik Kopy Printing